구글 번역, 즉시 번역 기능에 모든 즐겨찾기 기능 추가할 수 있다

구글 번역에는 사용자가 입력하는 대로 텍스트를 한 언어에서 다른 언어로 변환하는 즉시 번역 기능이 있음.

현재 즉시 번역을 사용하면 일부 구글 번역 도구에 접근할 수 없음.

향후 업데이트로 즉시 번역 모드에 구글 번역의 모든 기능이 추가될 수 있어 더 간편한 경험을 제공할 예정임.

구글 번역과 같은 번역 앱은 실시간 번역기로 사용할 수 있을 만큼 신뢰성이 높아지고 있음. 이는 음성을 여러 언어로 번역하는 라이브 번역과 텍스트를 한 언어에서 다른 언어로 변환하는 즉시 번역과 같은 기능 덕분임.

하지만 즉시 번역을 사용하면 몇 가지 주요 구글 번역 기능을 놓치게 됨. 다가오는 소프트웨어 업데이트로 즉시 번역이 일반 구글 번역 모드와 기능적으로 동등해질 수 있음.

이 기능은 안드로이드 권위자에 의해 발견되었으며, 그들은 아래 유튜브 비디오에서 새로운 즉시 번역 기능을 시연함.

변경 사항은 구글 번역 앱의 v8.20.71.687383449.1 APK의 분해에서 포착됨. 이 기능이 대중에게 공개될 것이라는 보장은 없지만, 구글이 즉시 번역에 큰 변화를 테스트하고 있다는 것은 분명함. 안드로이드 권위자 팀이 이 기능을 활성화했을 때, 그들은 즉시 번역 모드에서 모든 구글 번역 UI 요소를 보았음.

모바일 앱에서 기본 구글 번역 모드를 사용할 때, 많은 기능이 손끝에 있음. 텍스트를 번역할 수 있을 뿐만 아니라, 사용자 인터페이스에는 더 많은 도구가 포함되어 있음. 우선, 출력은 음성으로 읽어주고 복사할 수 있음. 또한 단어와 구문이 언어 간에 어떻게 다르게 사용되는지를 이해하는 데 도움이 되는 정의와 문법 제안도 제공됨.

즉시 번역을 사용할 때 불행한 점은 이 모든 도구가 활성화되면 사라짐. 실시간으로 텍스트를 한 언어에서 다른 언어로 변환하지만, 위의 작업 — 음성으로 읽기부터 복사하기까지 — 는 즉시 번역을 종료할 때까지 사용할 수 없음. 현재로서는 그렇지만, 구글 번역 앱의 다음 버전은 즉시 번역 모드에 위의 모든 기능을 추가할 수 있어 앱을 사용하는 가장 좋은 방법 중 하나가 될 수 있음.

이러한 즉시 번역의 변화가 구글 번역 앱 사용자에게 곧 제공될지 기다려봐야 함. 즉시 번역을 위한 새로운 기능 외에도, 보고서에 따르면 구글 번역은 최근에 삭제된 번역을 복구할 수 있는 기능도 추가할 수 있음.